Mund-ART Weg
Auf dem landwirtschaftlichen Mund-ART Weg zwischen Atzing und Elperting, im Hinterland von Prien können Sie auf 7 verschiedenen Themenwegen mit insgesamt 60 Stationen abwechslungsreiche Begrifflichkeiten und Redewendungen der heimischen Mundart kennenlernen. Die örtliche Landwirtschaft ist ein wichtiger Versorger der Region mit ursprünglichen und traditionellen Lebensmitteln.
Der Mund-ART Weg ist ein Projekt der Franziska Hager Mittelschule in Prien und der umliegenden Gemeinden.
Kontakt: info@mundartweg.bayern
Für die Navigation auf Ihrem Gerät, interaktive Kartenansicht und weitere Toureninformationen klicken Sie hier:
Wegbeschreibung:
Schöne Panoramatour durch die ruhigste Gegend von Prien – mit unterhaltsamen Beschreibungen in Mundart und Dialekt.
Diese leichte Rundwanderung steht ganz im Zeichen regionaler Sprachvielfalt: Schülerinnen und Schüler stellen typische Mundartbegriffe vor, die entlang des Weges entdeckt werden können. Über QR-Codes lassen sich die Begriffe samt Erklärung anhören und so besonders anschaulich erleben.
In der landwirtschaftlich geprägten Umgebung rund um Atzing, Arbing, Munzing, Mupferting und Elperting laden wir euch ein, spannende Mundart-Ausdrücke zum Thema „Landwirtschaft“ zu erwandern, zu hören und vielleicht sogar selbst zu lernen. Gleichzeitig ist es uns ein Anliegen, dass ihr dabei auch die Arbeit der Landwirte respektiert.
Wisst ihr zum Beispiel, was gemeint ist, wenn ein Bauer sagt: „A Dogwerk Groamat fia seine Viecha heingt“?
Gemeint ist: Er erntet ein Tagwerk (drei Tagwerk entsprechen etwa einem Hektar) Gras aus der zweiten Mahd als Futter für seine Tiere.
Mit diesen und vielen weiteren Begriffen und Einblicken wünschen wir euch viel Freude und einen schönen Weg!
Tipp:
Weitere MundART-Wege findet ihr in Rimsting, Aschau, Breitbrunn, Gstadt und Eggstätt – eine Übersicht dazu gibt es hier